Evaluación credencial
Aug 22, 2011
Información para revalidar estudios de licenciatura o posgrado realizados en el extranjero
¿Qué es una revalidación de estudios?
Es un trámite mediante el cual la autoridad educativa otorga validez oficial a estudios realizados en el extranjero, siempre y cuando sean equiparables con estudios que se impartan en el Sistema Educativo Nacional.
Tipos de solicitud
- Revalidación Total
Requisito necesario para obtener una cédula profesional y reconocer los estudios realizados en el extranjero como equivalentes a los que existen en el Sistema Educativo Nacional (Requisitos 1 al 8) - Dictamen Técnico
Para que el interesado curse estudios de posgrado en una institución particular del sistema educativo nacional, sin que ejerza profesionalmente en México (requisitos 1 al 7) - Revalidación Parcial
Para continuar estudios inconclusos en una institución particular del Sistema Educativo Nacional (requisitos 1, 2, 3, 4, 6, 7 y 8)
¿Cuáles son los requisitos para realizar el trámite?
Presentar personalmente o por medio de un representante con carta poder simple:
1. Solicitud de revalidación de estudios debidamente suscrita (en formato proporcionado por esta unidad administrativa al momento de presentar los documentos).
Anexar a la solicitud la siguiente documentación en original y una copia fotostática simple legible (al recibir la solicitud, se cotejan los documentos y se devuelven en el acto los originales).
2. Acta de nacimiento*.
3. Documentación migratoria que acredite la legal estancia en el país (sólo extranjeros).
4. Antecedente académico* que acredite la conclusión del nivel inmediato anterior a los estudios objeto de revalidación (certificado de bachillerato cuando los estudios a revalidar sean de nivel licenciatura, o del título y/o cédula cuando los estudios a revalidar sean de posgrado).
5. Título, diploma o grado académico* que ampare los estudios realizados en el extranjero, materia de la revalidación.
6. Certificado y/o boletas de calificaciones* de los estudios cursados en el extranjero, materia de la revalidación, que describan las asignaturas o unidades de aprendizaje, periodos en que se cursaron y calificaciones obtenidas.
7. Comprobante de pago de derechos correspondiente, realizado en el formato 5 del SAT, en cualquier institución bancaria (llenar tres formas originales que se adquieren en papelerías).
8. Plan y programas de estudio de la licenciatura o posgrado que pretenda revalidar (contenido temático de cada asignatura que permita determinar el porcentaje de equivalencia con un programa nacional afín). Si es el caso, con traducción simple al español.
* IMPORTANTE
Requieren de apostilla o legalización (trámite que se realiza en el país que emite los documentos) los certificados, diplomas, constancias, títulos o grados que amparen los estudios objeto de la solicitud. Para el caso de extranjeros, el acta de nacimiento y los antecedentes académicos también deberán presentarse apostillados o legalizados (así como mexicanos que acrediten antecedentes académicos del extranjero).
Los documentos oficiales presentados en idioma distinto al español requieren de traducción oficial efectuada por perito autorizado, o por embajadas o consulados o por alguna institución educativa que forme parte del sistema educativo nacional.
La solicitud se formaliza una vez que se cotejan los documentos (original y una copia) y se presenta el comprobante del pago de derechos vigente.
El plazo para resolver las solicitudes de Dictamen Técnico y Revalidación Parcial es de 15 días hábiles. En caso de Revalidación Total, el plazo puede extenderse debido a la evaluación a que se sujetan los programas de estudio por pares académicos.
La presentación de los documentos no implica que se resuelva favorablemente, pues ello dependerá de la evaluación de los contenidos fundamentales de estudio.
La revalidación de estudios del nivel solicitado no implica la revalidación de los antecedentes académicos.
Secretaría de Educación Pública - Departamento de Equivalencias y Revalidaciones
San Fernando No. 1,
Col. Toriello Guerra,
Tlalpan, México, D. F.
C.P. 14050
Tel. 30 03 67 55
leticiao@sep.gob.mx
La atención al público usuario de este servicio se realiza en días hábiles, de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 hrs.
Esta información fue públicada por la SEP en su folleto "Información para revalidar estudios de licenciatura o posgrado".